Präsident Nechirvan Barzani nahm heute Abend an der sechsten Eröffnungsfeier der American University of Kurdistan (AUK) in Duhok teil. An der Veranstaltung nahmen auch der irakische Präsident Latif Rashid, der Sprecher des irakischen Parlaments Mohsen Mandalawi, der Premierminister der Regionalregierung Kurdistans Masrour Barzani sowie mehrere Beamte aus der Region Kurdistan und dem Irak teil. Universitätsprofessoren, Forscher und die Familien der Absolventen waren ebenfalls anwesend.
Präsident Nechirvan Barzani hielt bei der Zeremonie eine Rede. Im Folgenden finden Sie einen Auszug aus seiner Rede:
Bevor ich beginne, möchte ich seine Exzellenz, den irakischen Präsidenten, der heute an dieser Zeremonie teilnimmt, sowie den Sprecher des Parlaments, Herrn Mohsen Mandalawi, der aus Bagdad angereist ist, besonders willkommen heißen.
Liebe Absolventen
Sehr geehrte Gäste,
Guten Abend.
Mit großer Freude versammeln wir uns heute Abend zur sechsten Eröffnungsfeier der American University of Kurdistan. Zuallererst möchte ich allen Absolventinnen und Absolventen meine herzlichen Glückwünsche aussprechen. Meine Glückwünsche und mein Dank gelten auch den Eltern, Familien und Ausbildern, die eine wichtige Rolle bei ihrem Erfolg gespielt haben. Ich wünsche ihnen weiterhin viel Erfolg und eine gute Entwicklung. Meine Glückwünsche gehen auch an alle Absolventen der Universitäten und Hochschulen in Kurdistan und im Irak in diesem Jahr.
Der Abschluss eines Hochschulstudiums ist ein bedeutsames Ereignis, auf das sich jeder Student jahrelang freut. Der Abschluss bedeutet jedoch nicht das Ende des Lernens und der Entwicklung, sondern vielmehr den Beginn eines neuen Kapitels voller Verantwortung und Verpflichtungen. Ich bin zuversichtlich, dass diese jungen Menschen gut darauf vorbereitet sind, hervorragende Leistungen zu erbringen und die Gesellschaft positiv zu beeinflussen.
Wenn Sie sich auf den Weg ins Berufsleben machen oder sich weiterbilden, denken Sie daran, dass das Wissen, das Sie erworben haben, sich durch praktische Anwendung und praktische Erfahrung weiter ausbreiten und vertiefen wird. Dies wird Ihren Blickwinkel und Ihre Individualität bereichern und Sie in die Lage versetzen, noch effektiver zum Fortschritt unseres Landes beizutragen.
Der Wohlstand und der Fortschritt eines Landes hängen in hohem Maße von einer soliden Bildungsgrundlage ab. Ein starkes Kurdistan braucht eine sachkundige und kompetente Kohorte, die über Fachwissen in verschiedenen Bereichen verfügt.
Daher ist es für unsere Studenten unerlässlich, dem Selbststudium Vorrang einzuräumen und nach ständiger Verbesserung zu streben, während unsere Bildungseinrichtungen an die neuesten Fortschritte in Wissenschaft und Technologie angepasst bleiben.
Die Universität trägt die Verantwortung, Absolventen hervorzubringen, die in der Lage sind, den Anforderungen der Arbeitskräfte, des Marktes, des wirtschaftlichen Fortschritts und den aktuellen und künftigen Bedürfnissen des Landes gerecht zu werden. Dies ist eine wesentliche Voraussetzung, um unser Land in eine fortschrittlichere globale Position zu bringen.
Höhere Investitionen in die Bildung führen zu positiven Ergebnissen. Unser Bildungssystem und unsere Universitäten sollten den Geisteswissenschaften, dem menschlichen Wachstum und der Förderung der Humanressourcen Vorrang einräumen.
Unser Lehrplan sollte darauf abzielen, eine neue Generation heranzubilden, die über Fähigkeiten zum kritischen Denken, proaktives Verhalten und die Fähigkeit zu innovativen Ideen verfügt. Diese Generation sollte in der Lage sein, zum Aufbau einer starken Gesellschaft mit starkem Zusammenhalt beizutragen und gleichzeitig als Bewahrer unseres reichen und vielfältigen kulturellen Erbes zu dienen. Wir müssen ihnen ein tiefes Gefühl der Liebe und des Stolzes für ihr Heimatland vermitteln und sie dazu ermutigen, patriotischen Gefühlen und Handlungen Vorrang zu geben und die Interessen unseres Landes stets über alles andere zu stellen.
Darüber hinaus ist die Ablehnung extremistischer, gewalttätiger und rassistischer Ideologien nicht nur eine Wahl, sondern ein moralisches Gebot. Wir müssen uns ihnen mit unerschütterlicher Entschlossenheit entgegenstellen und den offenen Dialog, das gegenseitige Verständnis und die Zusammenarbeit bei der Suche nach friedlichen Lösungen fördern. Durch diese Maßnahmen können wir das menschliche Leben wirksam schützen und die Würde jedes Einzelnen wahren.
Der Klimawandel, die Risiken und Vorteile der künstlichen Intelligenz und die ethische Notwendigkeit ihrer verantwortungsvollen Umsetzung sowie die Herausforderungen, die sich unter anderem aus dem Bevölkerungswachstum und der Wasser- und Ernährungssicherheit ergeben, stellen gewaltige Bedrohungen für den gegenwärtigen und zukünftigen Zustand der Welt dar. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir uns angemessen rüsten, um diese vielschichtigen Herausforderungen zu bewältigen.
Hochschulabsolventen sollten über die Fähigkeiten und die Bereitschaft verfügen, zur Lösungsfindung und Bewältigung dieser drängenden Probleme und Risiken beizutragen. Der einzige gangbare Weg für die Menschheit, diese Herausforderungen zu bewältigen, liegt in der sorgfältigen Anwendung wissenschaftlicher Erkenntnisse, in der Zusammenarbeit, in der kollektiven Entscheidungsfindung und in der strategischen Planung.
Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
ich habe volles Vertrauen in den Intellekt und die Fähigkeiten unserer jungen Generation sowie in die Hingabe unserer engagierten Pädagogen. Deshalb blicke ich optimistisch in die Zukunft und bin überzeugt, dass das Morgen das Heute übertreffen wird. Wenn ich sehe, wie diese jungen Menschen ihr Studium abschließen, erfüllt mich das mit der Hoffnung, dass die Zukunft der Region Kurdistan rosig sein wird.
Was mich mit noch größerer Freude erfüllt und mir große Hoffnung für die Zukunft einflößt, ist die inspirierende Geschichte einer der 60 Absolventen, die heute ihren Abschluss an dieser angesehenen Einrichtung erhalten.
Sie ist eine kluge und fähige junge Jesidin, die die Herausforderungen des ISIS gemeistert hat. Obwohl sie auf zahlreiche Hindernisse stieß, blieb sie entschlossen, ihr Studium abzuschließen. Ihr Durchhaltevermögen, ihre Entschlossenheit und ihr unerschütterliches Engagement für den Erwerb ihres Abschlusses sind wirklich lobenswert. Ich denke, sie gehört zu den Studenten, wir sollten ihr einen Applaus spenden und ihr für sich und alle anderen viel Erfolg im Leben wünschen. Sie ist ein Vorbild und eine Quelle der Ermutigung für andere, die von ISIS betroffen sind, unabhängig von ihrer Herkunft. In meinem Namen und in dem aller anderen spreche ich ihr meine herzlichen Glückwünsche und meine Dankbarkeit aus.
Sehr geehrte Anwesende,
wie Sie wissen, hat eine Vereinbarung mit der Bundesregierung und den irakischen politischen Parteien, die darauf abzielt, die vorherrschenden Probleme zu lösen, dankenswerterweise zu politischer Stabilität geführt.
In der Region Kurdistan erwarten wir mit Spannung das erfolgreiche Ergebnis der laufenden Bemühungen um einen Konsens und die Lösung der zugrunde liegenden Fragen, insbesondere derjenigen, die das Wohlergehen und den Lebensunterhalt der Angestellten und der Bevölkerung betreffen.
Wir danken dem irakischen Premierminister, Herrn Al-Sudani, sowie den irakischen Führern und Parteien, die an diesen Bemühungen mitgewirkt haben.
Ich gratuliere Premierminister Masrour Barzani und der kurdischen Regionalregierung zu ihren Bemühungen um eine Verständigung mit Bagdad. Ich bekräftige meine uneingeschränkte Unterstützung für ihre sorgfältigen Bemühungen um eine Lösung der anstehenden Probleme.
Die Fortschritte, die in den Beziehungen zwischen Erbil und Bagdad erzielt wurden, machen mir Mut. Mögen diese positiven Entwicklungen weitergehen und schließlich zu einer umfassenden Lösung aller Probleme führen. Eine solche Lösung wird zweifellos den besten Interessen des gesamten Irak, einschließlich der Region Kurdistan, dienen.
Gemeinsam haben wir das Potenzial, ein wohlhabendes und starkes Land aufzubauen, das sowohl in der Region als auch auf der Weltbühne einen rechtmäßigen Platz einnimmt. Wir können unsere Ressourcen nutzen und unseren Einfluss geltend machen, um eine bessere Entwicklung zu fördern und beispielhafte Dienstleistungen zu erbringen.
Unsere Beziehungen zu den Nachbarländern und der gesamten Region beruhen auf den Grundsätzen der gegenseitigen Achtung und der gemeinsamen Interessen. Es ist wichtig zu betonen, dass die Region Kurdistan stets als Katalysator für Frieden und Stabilität in der Region dienen wird.
Ich gratuliere den Absolventen noch einmal von ganzem Herzen. Ich möchte ihnen zu verstehen geben, dass die Zukunft des Landes auf ihren Schultern ruht. Sie werden dieses Land leiten und sich bemühen, eine bessere Zukunft für die kommenden Generationen zu schaffen. Wir wünschen ihnen von ganzem Herzen viel Erfolg bei ihren Bemühungen.
Ich möchte Ihnen meine aufrichtige Anerkennung und Unterstützung für die Einrichtung des Akkreditierungsrates für Bildungs- und Hochschulprogramme und -institutionen sowie für die Initiativen von Premierminister Masrour Barzani und der Regionalregierung Kurdistans zur Verbesserung des Bildungssystems der Region Kurdistan aussprechen.
Ich wünsche Ihnen allen eine angenehme Zeit. Ich danke Ihnen.
Originalartikel (auf Englisch)